¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ambience
Ejemplo
The ambience of the restaurant was cozy and intimate. [ambience: noun]
El ambiente del restaurante era acogedor e íntimo. [ambiente: sustantivo]
Ejemplo
The music and lighting helped create a relaxing ambience in the spa. [ambience: noun]
La música y la iluminación ayudaron a crear un ambiente relajante en el spa. [ambiente: sustantivo]
aura
Ejemplo
The artist had an aura of creativity and passion. [aura: noun]
El artista tenía un aura de creatividad y pasión. [aura: sustantivo]
Ejemplo
The old mansion had an eerie aura that made me feel uneasy. [aura: noun]
La vieja mansión tenía un aura espeluznante que me hacía sentir incómodo. [aura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Ambience se usa más comúnmente que el aura en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la hospitalidad, el entretenimiento o el diseño de interiores. El Aura es menos común y a menudo se usa en contextos espirituales o místicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ambience y aura?
El Ambience generalmente se considera un término neutral o ligeramente formal, mientras que el aura* se asocia más a menudo con contextos espirituales o místicos y puede considerarse más informal o esotérico.