¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amount
Ejemplo
The amount of sugar needed for the recipe is one cup. [amount: noun]
La cantidad de azúcar necesaria para la receta es de una taza. [cantidad: sustantivo]
Ejemplo
She spent a considerable amount of time studying for the exam. [amount: noun]
Pasó una cantidad considerable de tiempo estudiando para el examen. [cantidad: sustantivo]
Ejemplo
The amount of rainfall this year has been higher than usual. [amount: noun]
La cantidad de lluvia de este año ha sido mayor de lo habitual. [cantidad: sustantivo]
measure
Ejemplo
Please measure the length of the table before buying a tablecloth. [measure: verb]
Mida la longitud de la mesa antes de comprar un mantel. [compás: verbo]
Ejemplo
The recipe calls for two teaspoons of salt, so be sure to measure it accurately. [measure: verb]
La receta requiere dos cucharaditas de sal, así que asegúrese de medirla con precisión. [compás: verbo]
Ejemplo
We need to take measures to prevent further damage to the environment. [measures: noun]
Tenemos que tomar medidas para evitar más daños al medio ambiente. [medidas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amount se usa más comúnmente que measure en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos. Sin embargo, measure se usa más comúnmente en campos técnicos o científicos donde la precisión es importante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amount y measure?
Tanto amount como measure pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero measure pueden percibirse como más formales debido a su asociación con campos técnicos o científicos.