¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
annal
Ejemplo
The annals of the kingdom provide valuable insights into its rich history. [annals: noun]
Los anales del reino proporcionan información valiosa sobre su rica historia. [anales: sustantivo]
Ejemplo
He meticulously recorded every detail in his annal of the expedition. [annal: noun]
Registró meticulosamente cada detalle en sus anales de la expedición. [anal: sustantivo]
journal
Ejemplo
She poured her heart out in her journal, writing about her daily struggles. [journal: noun]
Derramó su corazón en su diario, escribiendo sobre sus luchas diarias. [diario: sustantivo]
Ejemplo
The scientist published his findings in a reputable scientific journal. [journal: noun]
El científico publicó sus hallazgos en una revista científica de renombre. [diario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Journal se usa más comúnmente que annal en el lenguaje cotidiano. Journal es versátil y puede referirse a diarios personales, publicaciones académicas o publicaciones periódicas. Annal es menos común y se utiliza principalmente en contextos históricos o académicos para describir registros completos de eventos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre annal y journal?
Mientras que annal se asocia con un tono más formal y académico, journal se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de su uso específico.