¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
annoy
Ejemplo
The loud music from the party next door really annoys me. [annoy: verb]
La música a todo volumen de la fiesta de al lado me molesta mucho. [molestar: verbo]
Ejemplo
Stop tapping your pen on the desk, it's so annoying! [annoying: adjective]
Deja de golpear tu bolígrafo en el escritorio, ¡es tan molesto! [molesto: adjetivo]
bother
Ejemplo
Could you please turn down the volume? It bothers me when it's too loud. [bother: verb]
¿Podría bajar el volumen, por favor? Me molesta cuando es demasiado fuerte. [molestar: verbo]
Ejemplo
Don't worry, it's no bother for me to help you with your homework. [bother: noun]
No te preocupes, no es una molestia para mí ayudarte con tu tarea. [molestar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Annoy se usa más comúnmente que bother en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre annoy y bother?
Tanto annoy como bother se consideran informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, bother puede ser un poco más formal debido a su asociación con hacer un esfuerzo o tomarse el tiempo para hacer algo.
