¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
antsy
Ejemplo
I'm getting antsy waiting for the bus to arrive. [antsy: adjective]
Me estoy poniendo ansioso esperando a que llegue el autobús. [inquieto: adjetivo]
Ejemplo
She was feeling antsy before her big presentation. [antsy: adjective]
Se sentía ansiosa antes de su gran presentación. [inquieto: adjetivo]
fidgety
Ejemplo
He became fidgety during the long car ride. [fidgety: adjective]
Se puso inquieto durante el largo viaje en coche. [inquieto: adjetivo]
Ejemplo
The child was fidgety in his seat, unable to sit still. [fidgety: adjective]
El niño estaba inquieto en su asiento, incapaz de quedarse quieto. [inquieto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Antsy es menos común que fidgety en el lenguaje cotidiano. Fidgety es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que antsy es más específica para describir un estado de impaciencia o entusiasmo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre antsy y fidgety?
Si bien fidgety se puede usar tanto en contextos formales como informales, antsy generalmente se asocia con un tono más informal e informal.
