¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
anyhow
Ejemplo
Anyhow, let's get back to the main point of our discussion. [anyhow: adverb]
De todos modos, volvamos al punto principal de nuestra discusión. [de todos modos: adverbio]
Ejemplo
I'll finish this project anyhow, even if it takes me all night. [anyhow: adverb]
Terminaré este proyecto de todos modos, aunque me lleve toda la noche. [de todos modos: adverbio]
anyway
Ejemplo
I don't really like seafood, but I'll try it anyway. [anyway: adverb]
No me gustan mucho los mariscos, pero los probaré de todos modos. [de todos modos: adverbio]
Ejemplo
We missed the bus, but we'll walk home anyway. [anyway: adverb]
Perdimos el autobús, pero caminaremos a casa de todos modos. [de todos modos: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Anyway se usa más comúnmente que anyhow en el lenguaje cotidiano. Anyway es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que anyhow es menos común y se usa principalmente en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre anyhow y anyway?
Mientras que anyhow se asocia típicamente con un tono casual e informal, anyway * se puede emplear tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más adecuado para una gama más amplia de situaciones.