¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
applicant
Ejemplo
She is an excellent applicant for the position, with relevant experience and qualifications. [applicant: noun]
Es una excelente candidata para el puesto, con experiencia y cualificaciones relevantes. [solicitante: sustantivo]
Ejemplo
I will be submitting my application as an applicant for the scholarship. [applicant: adjective]
Presentaré mi solicitud como solicitante de la beca. [solicitante: adjetivo]
petitioner
Ejemplo
The petitioner filed a complaint against the company for unfair treatment. [petitioner: noun]
El peticionario presentó una denuncia contra la empresa por trato injusto. [peticionario: sustantivo]
Ejemplo
She is the petitioner in the divorce case, seeking custody of her children. [petitioner: adjective]
Ella es la demandante en el caso de divorcio, buscando la custodia de sus hijos. [peticionario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Applicant se usa más comúnmente que peticionario en el lenguaje cotidiano. Applicant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que petitioner es menos común y se utiliza principalmente en entornos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre applicant y petitioner?
Si bien applicant es generalmente más neutral y ligeramente formal, petitioner es más formal y se usa a menudo en contextos legales u oficiales.
