¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
approximate
Ejemplo
The approximate cost of the project is around $10,000. [approximate: adjective]
El costo aproximado del proyecto es de alrededor de $10,000. [aproximado: adjetivo]
Ejemplo
Can you approximate how many people attended the event? [approximate: verb]
¿Puedes aproximar cuántas personas asistieron al evento? [aproximado: verbo]
estimated
Ejemplo
The estimated time of arrival is 6:00 PM. [estimated: adjective]
La hora estimada de llegada es a las 18:00. [estimado: adjetivo]
Ejemplo
They estimated that the population of the city would reach one million by 2030. [estimated: verb]
Estimaron que la población de la ciudad alcanzaría el millón de habitantes en 2030. [estimado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Approximate se usa más comúnmente que estimado en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir estimaciones aproximadas. Por otro lado, estimated se usa más comúnmente en entornos formales o técnicos donde se requieren cálculos o predicciones precisas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre approximate y estimated?
Si bien approximate se asocia típicamente con un tono casual e informal, estimated se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos. Es importante tener en cuenta el nivel adecuado de formalidad a la hora de elegir entre estas dos palabras.
