¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
apron
Ejemplo
The chef tied an apron around his waist before starting to cook. [apron: noun]
El chef se ató un delantal alrededor de la cintura antes de comenzar a cocinar. [delantal: sustantivo]
Ejemplo
She was wearing an apron and holding a tray of drinks as she served the customers. [apron: noun]
Llevaba un delantal y sostenía una bandeja de bebidas mientras atendía a los clientes. [delantal: sustantivo]
pinafore
Ejemplo
The little girl looked adorable in her pinafore dress with a floral pattern. [pinafore: noun]
La niña se veía adorable con su vestido de delantal con un estampado floral. [delantal: sustantivo]
Ejemplo
She wore a pinafore over her clothes to keep them clean while working in the garden. [pinafore: noun]
Llevaba un delantal sobre su ropa para mantenerla limpia mientras trabajaba en el jardín. [delantal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apron se usa más comúnmente que pinafore en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos profesionales como cocinas o restaurantes. Pinafore es menos común y más específico para ciertos contextos, como la ropa infantil o la ropa casual.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre apron y pinafore?
Si bien apron es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, generalmente pinafore asocia con un tono más informal o nostálgico, a menudo utilizado cuando se refiere a estilos tradicionales o vintage.
