¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arcades
Ejemplo
We walked through the arcades of the old town, enjoying the beautiful architecture. [arcades: noun]
Caminamos por los soportales del casco antiguo, disfrutando de la hermosa arquitectura. [arcades: sustantivo]
Ejemplo
The arcade is a popular place for teenagers to hang out and play games. [arcade: noun]
La sala de juegos es un lugar popular para que los adolescentes pasen el rato y jueguen. [arcade: sustantivo]
colonnade
Ejemplo
The grand entrance of the museum is adorned with a beautiful colonnade. [colonnade: noun]
La gran entrada del museo está adornada con una hermosa columnata. [columnata: sustantivo]
Ejemplo
We took shelter under the colonnade during the rainstorm. [colonnade: noun]
Nos refugiamos bajo la columnata durante la tormenta. [columnata: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Arcades se usa más comúnmente que columnatas en el lenguaje cotidiano. Arcades tienen un uso más amplio y pueden referirse a diversos contextos, incluidas las zonas comerciales y los lugares de entretenimiento. Mientras tanto, las columnatas son más específicas y se usan con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arcades y colonnade?
Mientras que las arcadas se pueden usar tanto en contextos formales como informales, las columnatas se asocian más comúnmente con un tono formal debido a su importancia histórica y arquitectónica.
