¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
argue
Ejemplo
They argue about politics all the time. [argue: verb]
Discuten sobre política todo el tiempo. [argumentar: verbo]
Ejemplo
She argued that the new policy would have negative consequences. [argued: past tense]
Argumentó que la nueva política tendría consecuencias negativas. [argumentado: tiempo pasado]
quarrel
Ejemplo
The siblings often quarrel over who gets to use the computer. [quarrel: verb]
Los hermanos a menudo discuten sobre quién puede usar la computadora. [pelea: verbo]
Ejemplo
They had a big quarrel and didn't speak to each other for days. [quarrel: noun]
Tuvieron una gran pelea y no se hablaron durante días. [pelea: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Argue se usa más comúnmente que Quarrel en el lenguaje cotidiano. Argue es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, desde debates amistosos hasta discusiones serias. Quarrel, por otro lado, es menos común y tiene una connotación negativa más fuerte, a menudo asociada con conflictos intensos o problemas de relación continuos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre argue y quarrel?
Tanto argue como quarrel se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, argue es más neutral y puede emplearse en varios niveles de formalidad, mientras que quarrel se asocia típicamente con un tono más informal y emocional.
