¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arrhythmia
Ejemplo
The patient was diagnosed with arrhythmia and was prescribed medication to regulate their heart rhythm. [arrhythmia: noun]
El paciente fue diagnosticado con arritmia y se le recetó medicación para regular su ritmo cardíaco. [arritmia: sustantivo]
Ejemplo
He experienced an arrhythmia during his stress test, which required further evaluation by a cardiologist. [arrhythmia: noun]
Experimentó una arritmia durante su prueba de esfuerzo, que requirió una evaluación adicional por parte de un cardiólogo. [arritmia: sustantivo]
dysrhythmia
Ejemplo
The doctor detected a dysrhythmia during the patient's electrocardiogram (ECG) and recommended further testing. [dysrhythmia: noun]
El médico detectó una arritmia durante el electrocardiograma (ECG) del paciente y recomendó realizar más pruebas. [disritmia: sustantivo]
Ejemplo
She experienced dysrhythmia after her heart surgery and required close monitoring in the intensive care unit. [dysrhythmia: noun]
Experimentó una arritmia después de su cirugía cardíaca y requirió un seguimiento estrecho en la unidad de cuidados intensivos. [disritmia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La arritmia se usa más comúnmente que la disritmia en el lenguaje cotidiano y la literatura médica. Es un término versátil que abarca una amplia gama de ritmos cardíacos irregulares. Por otro lado, la disritmia es menos común y se usa principalmente en contextos médicos para enfatizar la anormalidad y las posibles complicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arrhythmia y dysrhythmia?
Tanto la arritmia como la disritmia son términos formales utilizados en discusiones médicas o técnicas. Sin embargo, la arritmia se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.