¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assigned
Ejemplo
The teacher assigned each student a different topic for their research project. [assigned: verb]
El profesor asignó a cada estudiante un tema diferente para su proyecto de investigación. [asignado: verbo]
Ejemplo
I have been assigned the task of organizing the company's annual event. [assigned: past participle]
Se me ha asignado la tarea de organizar el evento anual de la empresa. [asignado: participio pasado]
allotted
Ejemplo
Each team was allotted thirty minutes to present their ideas. [allotted: past tense]
A cada equipo se le asignaron treinta minutos para presentar sus ideas. [asignado: tiempo pasado]
Ejemplo
The government has allotted a budget for the construction of new schools. [allotted: verb]
El gobierno ha asignado un presupuesto para la construcción de nuevas escuelas. [asignado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assigned se usa más comúnmente que allotted en el lenguaje cotidiano. Assigned es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que allotted es menos común y generalmente se usa cuando se refiere a la asignación de tiempo, recursos o cantidades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assigned y allotted?
Tanto assigned como allotted pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, assigned generalmente se usa más comúnmente y puede considerarse un poco más formal que allotted.
