¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assistants
Ejemplo
The teacher's assistants helped the students with their assignments. [assistants: noun]
Los asistentes de los maestros ayudaron a los estudiantes con sus tareas. [asistentes: sustantivo]
Ejemplo
She works as a personal assistant to a busy executive. [assistant: noun]
Trabaja como asistente personal de un ejecutivo ocupado. [asistente: sustantivo]
aide
Ejemplo
The nurse's aide helped the elderly patient with their daily activities. [aide: noun]
El auxiliar de enfermería ayudó al anciano con sus actividades diarias. [ayuda: sustantivo]
Ejemplo
He serves as a political aide to the senator, helping with research and communication. [aide: noun]
Se desempeña como asistente político del senador, ayudando con la investigación y la comunicación. [ayuda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assistants se usa más comúnmente que aide en el lenguaje cotidiano. Es un término versátil que cubre una amplia gama de roles y responsabilidades. Por otro lado, aide es menos común y se suele utilizar en contextos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assistants y aide?
Si bien assistants es un término neutro y de uso común, aide puede tener una connotación más formal u oficial. A menudo se utiliza en entornos profesionales o jerárquicos, lo que indica una forma más especializada de asistencia.
