¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assorted
Ejemplo
The store sells assorted candies in a big jar. [assorted: adjective]
La tienda vende una variedad de dulces en un frasco grande. [surtido: adjetivo]
Ejemplo
She bought an assorted box of chocolates for her friend's birthday. [assorted: adjective]
Compró una caja surtida de chocolates para el cumpleaños de su amiga. [surtido: adjetivo]
mixed
Ejemplo
I ordered a mixed fruit salad for breakfast. [mixed: adjective]
Pedí una ensalada de frutas mixtas para el desayuno. [mixto: adjetivo]
Ejemplo
The painting is a beautiful mix of colors and textures. [mix: noun]
La pintura es una hermosa mezcla de colores y texturas. [mix: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mixed se usa más comúnmente que assorted en el lenguaje cotidiano. Mixed es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que assorted se usa a menudo cuando se refiere a una colección de artículos o cosas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assorted y mixed?
Tanto assorted como mixed se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, mixto se usa más comúnmente y tiene un tono un poco más informal en comparación con el assorted.