¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assuage
Ejemplo
She tried to assuage his fears by explaining the safety measures. [assuage: verb]
Ella trató de calmar sus temores explicándole las medidas de seguridad. [apaciguar: verbo]
Ejemplo
The warm tea helped to assuage her sore throat. [assuaging: gerund or present participle]
El té caliente ayudó a calmar su dolor de garganta. [tranquilizador: gerundio o participio presente]
mitigate
Ejemplo
The government implemented measures to mitigate the environmental impact of the construction project. [mitigate: verb]
El gobierno implementó medidas para mitigar el impacto ambiental del proyecto de construcción. [mitigar: verbo]
Ejemplo
Wearing sunscreen can help mitigate the harmful effects of sun exposure. [mitigating: gerund or present participle]
Usar protector solar puede ayudar a mitigar los efectos nocivos de la exposición al sol. [atenuante: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mitigate se usa más comúnmente que assuage en el lenguaje cotidiano. Mitigate es versátil y aplicable a una amplia gama de contextos, mientras que assuage es menos común y se utiliza a menudo en situaciones más específicas o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assuage y mitigate?
Si bien assuage se asocia con un tono más suave y empático, mitigate se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Mitigate se emplea a menudo en entornos técnicos o profesionales debido a su aplicabilidad más amplia.