¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
astonishing
Ejemplo
The magician's tricks were astonishing. [astonishing: adjective]
Los trucos del mago eran asombrosos. [asombroso: adjetivo]
Ejemplo
The news of her sudden promotion was astonishing. [astonishing: verb]
La noticia de su repentino ascenso fue sorprendente. [asombroso: verbo]
surprising
Ejemplo
It was surprising to see him at the party since he rarely attends social events. [surprising: adjective]
Fue sorprendente verlo en la fiesta, ya que rara vez asiste a eventos sociales. [sorprendente: adjetivo]
Ejemplo
The test results were surprising, as they showed a significant improvement. [surprising: verb]
Los resultados de las pruebas fueron sorprendentes, ya que mostraron una mejora significativa. [sorprendente: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surprising se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, cubriendo una amplia gama de contextos, mientras que astonishing es menos común y generalmente se reserva para situaciones más extraordinarias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre astonishing y surprising?
Tanto astonishing como surprising pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales, sin diferencias significativas en la formalidad.