¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
astound
Ejemplo
The magician's trick astounded the audience. [astounded: verb]
El truco del mago asombró a la audiencia. [asombrado: verbo]
Ejemplo
I was astounded by the breathtaking view from the mountaintop. [astounded: past participle]
Me quedé asombrado por la impresionante vista desde la cima de la montaña. [asombrado: participio pasado]
surprise
Ejemplo
She surprised me with a birthday cake. [surprised: verb]
Me sorprendió con una tarta de cumpleaños. [sorprendido: verbo]
Ejemplo
It was a pleasant surprise to see my old friend at the party. [surprise: noun]
Fue una agradable sorpresa ver a mi viejo amigo en la fiesta. [sorpresa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surprise se usa más comúnmente que astound en el lenguaje cotidiano. Surprise es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que astound es menos común y se usa en situaciones más específicas donde el nivel de asombro es excepcionalmente alto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre astound y surprise?
Mientras que astound se asocia típicamente con un tono más formal, surprise es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.