¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ateliers
Ejemplo
The painter rented a small atelier in the city to work on his new collection. [ateliers: plural noun]
El pintor alquiló un pequeño taller en la ciudad para trabajar en su nueva colección. [ateliers: sustantivo plural]
Ejemplo
The fashion designer invited other designers to her atelier to collaborate on a new collection. [atelier: singular noun]
La diseñadora de moda invitó a otros diseñadores a su atelier para colaborar en una nueva colección. [atelier: sustantivo singular]
atelier
Ejemplo
The sculptor's atelier was filled with tools and unfinished sculptures. [atelier: noun]
El taller del escultor estaba lleno de herramientas y esculturas inacabadas. [atelier: sustantivo]
Ejemplo
The fashion designer's atelier was a bright and inspiring space for her to create her designs. [atelier: noun]
El atelier de la diseñadora de moda fue un espacio luminoso e inspirador para que ella creara sus diseños. [atelier: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Atelier se usa más comúnmente que ateliers en el lenguaje cotidiano. Atelier es un término versátil que se puede usar para describir varios espacios creativos, mientras que ateliers es menos común y generalmente se usa en contextos específicos o cuando se refiere a múltiples talleres o estudios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ateliers y atelier?
Tanto los ateliers como los atelier se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, los ateliers pueden tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con entornos profesionales o colaborativos, mientras que los atelier pueden utilizarse en un tono más personal o individualista.