Definiciones
- Describir algo extremadamente malo o de muy mala calidad. - Referirse a una acción o comportamiento que es escandalosamente cruel, brutal o inhumano. - Hablar sobre una situación o evento que es horrible, espantoso o escandaloso.
- Describir algo muy malo, desagradable o de baja calidad. - Referirse a una situación o evento que es angustioso, desafortunado o desfavorable. - Hablar de un sentimiento o afección que es grave, intenso o extremo.
Lista de similitudes
- 1Ambos describen algo negativo o de baja calidad.
- 2Ambos se pueden usar para expresar una fuerte desaprobación o insatisfacción.
- 3Ambos se pueden usar para describir situaciones, eventos, acciones o condiciones.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Atroz implica algo más extremo o impactante que terrible.
- 2Gravedad: Atrocious se usa a menudo para describir acciones o comportamientos que son moralmente repugnantes, mientras que terrible es más general y puede describir una amplia gama de situaciones negativas.
- 3Calidad: Atrocious se refiere específicamente a algo de muy mala calidad, mientras que terrible puede referirse a diversos aspectos como sentimientos, condiciones o circunstancias.
- 4Connotación: Atrocious tiene una connotación negativa más fuerte y se asocia con algo moralmente incorrecto u ofensivo, mientras que terrible es menos intenso y se puede usar en un sentido más amplio.
- 5Uso: Atrozous se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano en comparación con terrible, que es más versátil y ampliamente utilizado.
¡Recuérdalo!
Atroz y terrible son sinónimos que ambos transmiten un significado negativo o desfavorable. Sin embargo, atrocious se usa para describir algo extremadamente malo, impactante o moralmente repugnante, mientras que terrible es un término más general que puede describir una amplia gama de situaciones o condiciones negativas. Atrocious tiene una connotación negativa más fuerte y se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano en comparación con terrible.
