¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aubergine
Ejemplo
I bought some fresh aubergines from the market. [aubergines: plural noun]
Compré unas berenjenas frescas en el mercado. [berenjenas: sustantivo plural]
Ejemplo
The recipe calls for roasted aubergine as one of the main ingredients. [aubergine: singular noun]
La receta lleva la berenjena asada como uno de los ingredientes principales. [berenjena: sustantivo singular]
eggplant
Ejemplo
She made a delicious eggplant curry for dinner. [eggplant: noun]
Hizo un delicioso curry de berenjena para la cena. [berenjena: sustantivo]
Ejemplo
The farmers' market had a variety of fresh eggplants available. [eggplants: plural noun]
El mercado de agricultores tenía una variedad de berenjenas frescas disponibles. [berenjenas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Eggplant se usa más comúnmente que aubergine en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales o hablados. Eggplant es el término preferido en los Estados Unidos y otros países de habla inglesa. Sin embargo, aubergine sigue siendo ampliamente entendido y utilizado en contextos formales o escritos, particularmente en el inglés británico y en los países europeos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aubergine y eggplant?
Si bien aubergine se asocia típicamente con un tono más formal o escrito, eggplant se usa más comúnmente en contextos informales o hablados. Ambas palabras se pueden usar indistintamente dependiendo del nivel de formalidad de la situación.
