¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
augurate
Ejemplo
The ancient Romans would often consult priests to augurate the outcome of important battles. [augurate: verb]
Los antiguos romanos solían consultar a los sacerdotes para augurar el resultado de las batallas importantes. [augurate: verbo]
Ejemplo
The astrologer used the position of the stars to augurate the success of the business venture. [augurating: gerund or present participle]
El astrólogo utilizó la posición de los astros para augurar el éxito de la empresa. [auguración: gerundio o participio presente]
presage
Ejemplo
The dark clouds and thunder presaged an approaching storm. [presage: verb]
Las nubes oscuras y los truenos presagiaban una tormenta que se acercaba. [presagio: verbo]
Ejemplo
The sudden drop in stock prices was seen as a presage of an economic downturn. [presaging: gerund or present participle]
La repentina caída de los precios de las acciones fue vista como un presagio de una recesión económica. [presagio: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Presage se usa más comúnmente que augurate en el lenguaje cotidiano. Presage es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que augurate es menos común y tiene un uso más específico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre augurate y presage?
Mientras que augurate se asocia típicamente con un tono más formal o antiguo, presage se usa más comúnmente en contextos formales e informales, lo que la convierte en una palabra más flexible y accesible para los estudiantes de ESL.
