¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aunt
Ejemplo
My aunt is coming over for dinner tonight. [aunt: noun]
Mi tía viene a cenar esta noche. [tía: sustantivo]
Ejemplo
I love spending time with my aunt. She always tells the best stories. [aunt: noun]
Me encanta pasar tiempo con mi tía. Siempre cuenta las mejores historias. [tía: sustantivo]
auntie
Ejemplo
Thank you, Auntie, for the lovely birthday gift! [auntie: noun]
¡Gracias, tía, por el hermoso regalo de cumpleaños! [tía: sustantivo]
Ejemplo
We're going to visit Auntie Jane this weekend. She's like family to us. [Auntie: proper noun]
Vamos a visitar a la tía Jane este fin de semana. Es como de la familia para nosotros. [Tía: nombre propio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aunt se usa más comúnmente que auntie en el lenguaje cotidiano. Aunt es el término estándar utilizado para referirse a un miembro femenino de la familia, mientras que auntie se usa más comúnmente en contextos informales o afectuosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aunt y auntie?
Mientras que aunt se considera más formal y apropiado en entornos profesionales o formales, auntie se usa más comúnmente en situaciones casuales o familiares. Aunt se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que auntie es generalmente más informal y afectuoso.