¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awaited
Ejemplo
The long-awaited sequel to the popular movie finally premiered last night. [awaited: adjective]
La esperada secuela de la popular película finalmente se estrenó anoche. [esperado: adjetivo]
Ejemplo
Fans eagerly awaited the release of the new album from their favorite band. [awaited: past tense]
Los fanáticos esperaban ansiosamente el lanzamiento del nuevo álbum de su banda favorita. [esperado: tiempo pasado]
anticipated
Ejemplo
The anticipated announcement of the winner had everyone on the edge of their seats. [anticipated: adjective]
El esperado anuncio del ganador tenía a todos al borde de sus asientos. [anticipado: adjetivo]
Ejemplo
She anticipated a great time at the concert and couldn't wait for it to start. [anticipated: verb]
Esperaba pasar un buen rato en el concierto y no podía esperar a que comenzara. [anticipado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Anticipado se usa más comúnmente que awaited en el lenguaje cotidiano. Anticipated es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que awaited es menos común y se usa a menudo en situaciones más formales o escritas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awaited y anticipated?
Mientras que awaited es generalmente más formal, anticipado se puede usar tanto en contextos formales como informales. Anticipated es una palabra más versátil que se puede emplear en diferentes niveles de formalidad.