¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awe
Ejemplo
The majestic waterfall filled me with awe. [awe: noun]
La majestuosa cascada me llenó de asombro. [asombro: sustantivo]
Ejemplo
I was awestruck by the breathtaking view from the mountaintop. [awestruck: adjective]
Me quedé impresionado por la impresionante vista desde la cima de la montaña. [asombrado: adjetivo]
admiration
Ejemplo
I have great admiration for her dedication and hard work. [admiration: noun]
Tengo una gran admiración por su dedicación y arduo trabajo. [admiración: sustantivo]
Ejemplo
He admired her courage and determination. [admired: verb]
Admiraba su coraje y determinación. [admirado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Admiration se usa más comúnmente que awe en el lenguaje cotidiano. Admiration es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, incluidas personas, logros o acciones. Por otro lado, awe se usa con menos frecuencia y generalmente se reserva para describir experiencias extraordinarias o impresionantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awe y admiration?
Si bien awe a menudo se asocia con un tono más formal o poético, admiration puede usarse tanto en contextos formales como informales. Admiration es una palabra más versátil que se puede emplear en una amplia gama de situaciones, lo que la hace adecuada tanto para conversaciones informales como para escritura formal.
