¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awe
Ejemplo
The majestic mountain range filled me with awe. [awe: noun]
La majestuosa cordillera me llenó de asombro. [asombro: sustantivo]
Ejemplo
I was awestruck by the breathtaking sunset over the ocean. [awestruck: adjective]
Me quedé impresionado por la impresionante puesta de sol sobre el océano. [asombrado: adjetivo]
wonder
Ejemplo
I wonder what lies beyond the stars. [wonder: verb]
Me pregunto qué hay más allá de las estrellas. [maravilla: verbo]
Ejemplo
The child looked at the fireworks in wonder. [wonder: noun]
El niño miró los fuegos artificiales con asombro. [maravilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wonder se usa más comúnmente que awe en el lenguaje cotidiano. Wonder es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que awe es menos común y tiende a reservarse para describir experiencias verdaderamente notables o impresionantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awe y wonder?
Si bien awe se asocia típicamente con un tono más formal, wonder se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más flexible para expresar asombro.
