¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awful
Ejemplo
The food at that restaurant was awful. [awful: adjective]
La comida en ese restaurante era horrible. [horrible: adjetivo]
Ejemplo
She had an awful day at work, everything went wrong. [awful: adjective]
Tuvo un día horrible en el trabajo, todo salió mal. [horrible: adjetivo]
terrible
Ejemplo
The weather today is terrible, it's raining heavily. [terrible: adjective]
El clima hoy es terrible, está lloviendo mucho. [terrible: adjetivo]
Ejemplo
He felt terrible after hearing the news of his friend's accident. [terrible: adjective]
Se sintió muy mal después de escuchar la noticia del accidente de su amigo. [terrible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terrible se usa más comúnmente que awful en el lenguaje cotidiano. Terrible es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que awful es menos común y tiende a usarse en situaciones más informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awful y terrible?
Mientras que awful se asocia típicamente con un tono más casual e informal, terrible se puede usar tanto en contextos formales como informales.