¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awkward
Ejemplo
I felt awkward when I accidentally spilled my drink at the party. [awkward: adjective]
Me sentí incómodo cuando accidentalmente derramé mi bebida en la fiesta. [incómodo: adjetivo]
Ejemplo
He tripped and fell, making an awkward entrance into the room. [awkward: adjective]
Tropezó y cayó, haciendo una entrada incómoda en la habitación. [incómodo: adjetivo]
uncomfortable
Ejemplo
The chair was so uncomfortable that I couldn't sit for long. [uncomfortable: adjective]
La silla era tan incómoda que no pude sentarme por mucho tiempo. [incómodo: adjetivo]
Ejemplo
I felt uncomfortable discussing my personal problems with a stranger. [uncomfortable: adjective]
Me sentía incómodo discutiendo mis problemas personales con un extraño. [incómodo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uncomfortable se usa más comúnmente que awkward en el lenguaje cotidiano. Uncomfortable es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que awkward es más específico para situaciones sociales o comportamientos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awkward y uncomfortable?
Tanto awkward como uncomfortable se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, awkward puede percibirse como un poco más informal debido a su asociación con las interacciones sociales.