¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
axle
Ejemplo
The car's axle broke, causing the wheels to stop turning. [axle: noun]
El eje del coche se rompió, lo que provocó que las ruedas dejaran de girar. [eje: sustantivo]
Ejemplo
He greased the axle to ensure smooth rotation of the bicycle wheels. [axle: verb]
Engrasaba el eje para garantizar una rotación suave de las ruedas de la bicicleta. [eje: verbo]
spindle
Ejemplo
She carefully threaded the yarn onto the spindle to begin spinning. [spindle: noun]
Con cuidado, enhebró el hilo en el huso para comenzar a hilar. [huso: sustantivo]
Ejemplo
The machine uses a spindle to hold and rotate the workpiece during machining. [spindle: noun]
La máquina utiliza un husillo para sujetar y girar la pieza de trabajo durante el mecanizado. [huso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Axle se usa más comúnmente que el spindle en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los vehículos. Axle es un término ampliamente reconocido, mientras que spindle es menos común y, a menudo, se asocia con industrias o pasatiempos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre axle y spindle?
Tanto axle como spindle generalmente se consideran términos formales debido a su naturaleza técnica. Sin embargo, el axle se usa más comúnmente en las conversaciones cotidianas y, por lo tanto, es más versátil en términos de formalidad.
