¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backen
Ejemplo
Ich backe gerne Kuchen. (I like to bake cakes.) [backen: verb]
Ich backe gerne Kuchen. (Me gusta hornear pasteles). [backen: verbo]
Ejemplo
Sie ist eine talentierte Bäckerin. (She is a talented baker.) [Bäckerin: noun]
Sie ist eine talentierte Bäckerin. (Es una panadera talentosa). [Bäckerin: sustantivo]
bake
Ejemplo
I'm going to bake a batch of cookies for the party. [bake: verb]
Voy a hornear un lote de galletas para la fiesta. [hornear: verbo]
Ejemplo
She loves to experiment with different recipes when she bakes. [bakes: present simple]
Le encanta experimentar con diferentes recetas cuando hornea. [hornea: presente simple]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bake se usa más comúnmente que backen en el idioma inglés cotidiano. Bake es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que backen es específico para el idioma alemán.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backen y bake?
Mientras que backen se asocia con el idioma alemán y se usa en un contexto más formal dentro de los países de habla alemana, bake se usa en contextos formales e informales en inglés.