¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backer
Ejemplo
The company found a backer who believed in their innovative product and provided the necessary funding. [backer: noun]
La empresa encontró un patrocinador que creyó en su producto innovador y proporcionó la financiación necesaria. [respaldador: sustantivo]
Ejemplo
She is a generous backer of local charities, contributing to their initiatives and programs. [backer: noun]
Es una generosa patrocinadora de organizaciones benéficas locales, contribuyendo a sus iniciativas y programas. [respaldador: sustantivo]
sponsor
Ejemplo
The sports team secured a sponsor who provided them with uniforms and equipment. [sponsor: noun]
El equipo deportivo consiguió un patrocinador que les proporcionó uniformes y equipo. [padrino: sustantivo]
Ejemplo
He agreed to sponsor the young artist, covering her art supplies and exhibition costs. [sponsor: verb]
Accedió a patrocinar a la joven artista, cubriendo sus materiales de arte y los costos de la exposición. [padrino: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sponsor se usa más comúnmente que backer en el lenguaje cotidiano. Sponsor es un término versátil utilizado en diversas industrias y sectores, mientras que backer es más específico para ciertos contextos como startups, crowdfunding y esfuerzos artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backer y sponsor?
Mientras que el backer se asocia típicamente con un tono casual e informal, el sponsor es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales. Sponsor se usa comúnmente en entornos profesionales y patrocinios corporativos.