¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backfill
Ejemplo
After the pipe was repaired, they backfilled the trench with dirt. [backfilled: past tense]
Después de reparar la tubería, rellenaron la zanja con tierra. [relleno: tiempo pasado]
Ejemplo
The workers used a backhoe to backfill the hole with gravel. [backfill: verb]
Los trabajadores utilizaron una retroexcavadora para rellenar el agujero con grava. [relleno: verbo]
replacement
Ejemplo
I need to buy a replacement bulb for my lamp. [replacement: noun]
Necesito comprar una bombilla de repuesto para mi lámpara. [reemplazo: sustantivo]
Ejemplo
They replaced the old carpet with a new one. [replaced: past tense]
Reemplazaron la alfombra vieja por una nueva. [reemplazado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El reemplazo se usa más comúnmente que el backfill en el lenguaje cotidiano. Reemplazo es una palabra versátil que se puede aplicar a una amplia gama de situaciones, mientras que backfill es más específico para contextos de construcción o excavación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backfill y replacement?
Tanto el backfill como el replacement se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el backfill puede usarse más comúnmente en discusiones técnicas o especializadas, mientras que el reemplazo se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
