Definiciones
- Describir preguntas persistentes y molestas o molestar a alguien para obtener una respuesta o acción. - Se refiere a presionar o acosar repetidamente a alguien para que haga algo que tal vez no quiera hacer. - Hablar de molestar o regañar continuamente a alguien hasta el punto de molestarlo o frustrarlo.
- Se refiere a causar una molestia o inconveniente leve a alguien. - Describir el acto de perturbar o interrumpir la paz o la tranquilidad de alguien. - Hablar de prestar atención o preocupación a alguien o algo.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican causar algún nivel de molestia o inconveniente.
- 2Ambos pueden referirse a acciones que perturban o interrumpen a alguien.
- 3Ambos se pueden usar para describir acciones persistentes hacia alguien.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Badgering implica un comportamiento más persistente y molesto en comparación con bothering, que es más leve.
- 2Propósito: Badgering a menudo implica presionar o acosar a alguien para obtener una respuesta o acción específica, mientras que bothering puede ser más general al causar molestia o perturbación.
- 3Frecuencia: Badgering sugiere acciones repetidas y continuas, mientras que bothering puede ser una ocurrencia única u ocasional.
- 4Connotación: Badgering tiene una connotación negativa, implicando molestia o frustración, mientras que bothering puede tener una connotación neutra o ligeramente negativa dependiendo del contexto.
- 5Formalidad: Bothering se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que badgering es menos común y puede considerarse más formal o específico.
¡Recuérdalo!
Badgering y bothering implican causar molestias o inconvenientes a alguien. Sin embargo, la diferencia entre badgering y bothering radica en la intensidad, el propósito, la frecuencia, la connotación y la formalidad. Badgering es más persistente, molesto y, a menudo, implica presionar o acosar a alguien para obtener una respuesta o acción específica. Por otro lado, bothering es más leve, más general en causar molestias o perturbaciones, y puede ser una ocurrencia única u ocasional.
