Definiciones
- Describe un olor fuerte y desagradable que persiste en el aire. - Se refiere a un olor fétido que a menudo se asocia con algo que se pudre o se descompone. - Hablando de un hedor que puede ser abrumador y difícil de tolerar.
- Describe un olor fuerte y desagradable que es muy perceptible y penetrante. - Se refiere a un olor fétido que a menudo se asocia con algo en descomposición o en mal estado. - Hablar de un hedor que puede ser abrumador y causar molestias o náuseas.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen olores fuertes y desagradables.
- 2Ambas palabras se utilizan para transmitir una sensación de disgusto o incomodidad.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir olores que están asociados con la descomposición o el deterioro.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Baho se usa más comúnmente en contextos filipinos o tagalos, mientras que reek se usa más comúnmente en contextos ingleses.
- 2Intensidad: Baho puede referirse a un olor fuerte, pero reek implica un olor aún más fuerte y penetrante.
- 3Connotación: Baho a veces se puede usar de una manera más coloquial o informal, mientras que reek generalmente se usa en un contexto más formal o literario.
- 4Asociación: Baho a menudo se asocia con olores desagradables en situaciones cotidianas, mientras que reek a menudo se asocia con olores más extremos u ofensivos.
¡Recuérdalo!
Baho y reek son sinónimos que describen olores fuertes y desagradables. Sin embargo, baho es una palabra filipina que se usa comúnmente en contextos filipinos o tagalos, mientras que reek es una palabra inglesa que se usa en contextos ingleses. Si bien ambas palabras transmiten una sensación de disgusto o incomodidad, reek implica un olor más fuerte y penetrante. Además, baho a veces se puede usar de una manera más coloquial o informal, mientras que reek generalmente se usa en un contexto más formal o literario.
