¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
baleful
Ejemplo
The baleful glare from the villain sent shivers down my spine. [baleful: adjective]
La funesta mirada del villano me hizo sentir escalofríos. [funesto: adjetivo]
Ejemplo
The dark clouds and thunder were a baleful sign of an approaching storm. [baleful: adjective]
Las nubes oscuras y los truenos eran una señal funesta de una tormenta que se acercaba. [funesto: adjetivo]
ominous
Ejemplo
The sudden silence in the room was ominous, making everyone feel uneasy. [ominous: adjective]
El repentino silencio en la habitación fue ominoso, haciendo que todos se sintieran incómodos. [ominoso: adjetivo]
Ejemplo
The black cat crossing their path was seen as an ominous sign of bad luck. [ominous: adjective]
El gato negro que se cruzaba en su camino era visto como una señal ominosa de mala suerte. [ominoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ominous se usa más comúnmente que baleful en el lenguaje cotidiano. Ominous es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que baleful es menos común y tiene una connotación negativa más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre baleful y ominous?
Mientras que baleful se asocia típicamente con un tono más formal, ominoso* se puede usar tanto en contextos formales como informales.