¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
balmy
Ejemplo
The balmy weather in the summer makes it perfect for outdoor activities. [balmy: adjective]
El clima templado en verano lo hace perfecto para actividades al aire libre. [balsámico: adjetivo]
Ejemplo
After a long day, I like to take a walk in the balmy evening air. [balmy: adjective]
Después de un largo día, me gusta dar un paseo en el aire templado de la tarde. [balsámico: adjetivo]
temperate
Ejemplo
The city enjoys a temperate climate with pleasant temperatures throughout the year. [temperate: adjective]
La ciudad goza de un clima templado con temperaturas agradables durante todo el año. [templado: adjetivo]
Ejemplo
It's important to maintain a temperate attitude when dealing with difficult situations. [temperate: adjective]
Es importante mantener una actitud moderada cuando se trata de situaciones difíciles. [templado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Temperate se usa más comúnmente que balmy en el lenguaje cotidiano. Temperate es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que balmy es menos común y, a menudo, se usa específicamente en el contexto del clima o la atmósfera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre balmy y temperate?
Tanto balmy como temperate se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el temperate generalmente se considera más formal debido a su gama más amplia de aplicaciones.