¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
balustrade
Ejemplo
The balustrade along the staircase provided support and added a touch of sophistication to the house. [balustrade: noun]
La balaustrada a lo largo de la escalera proporcionó soporte y agregó un toque de sofisticación a la casa. [balaustrada: sustantivo]
Ejemplo
She leaned against the balustrade, enjoying the view from the balcony. [balustrade: noun]
Se apoyó en la balaustrada, disfrutando de la vista desde el balcón. [balaustrada: sustantivo]
handrail
Ejemplo
Hold onto the handrail while going down the stairs to prevent accidents. [handrail: noun]
Sujétese del pasamanos mientras baja las escaleras para evitar accidentes. [pasamanos: sustantivo]
Ejemplo
The handrail along the corridor made it easier for the elderly to navigate the building. [handrail: noun]
La barandilla a lo largo del pasillo facilitó la navegación de las personas mayores por el edificio. [pasamanos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
En el lenguaje cotidiano, el handrail se usa más comúnmente que la balaustrada. Handrail es un término que se entiende y se usa fácilmente en varios contextos, mientras que balustrade es más específico y se usa a menudo en discusiones formales o arquitectónicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre balustrade y handrail?
Mientras que el handrail se considera más informal y adecuado para las conversaciones cotidianas, la balaustrada se asocia con un tono más formal y se usa comúnmente en contextos arquitectónicos o especializados.
