¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ban
Ejemplo
The government imposed a ban on smoking in public places. [ban: noun]
El gobierno impuso la prohibición de fumar en lugares públicos. [ban: sustantivo]
Ejemplo
They banned the use of plastic bags to protect the environment. [banned: past tense verb]
Prohibieron el uso de bolsas de plástico para proteger el medio ambiente. [prohibido: verbo en tiempo pasado]
bar
Ejemplo
The security guard stood at the bar, not allowing anyone to enter without proper identification. [bar: noun]
El guardia de seguridad se paró en la barra, no permitiendo que nadie entrara sin la identificación adecuada. [bar: sustantivo]
Ejemplo
She was barred from entering the club because she was underage. [barred: past tense verb]
Se le prohibió la entrada al club porque era menor de edad. [barred: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bar se usa más comúnmente que ban en el lenguaje cotidiano. Bar tiene múltiples significados y se puede utilizar en diversos contextos, como referirse a un lugar donde se sirven bebidas alcohólicas. Ban, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en contextos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ban y bar?
Mientras que ban se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones legales, bar es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
