¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bandit
Ejemplo
The bandit held up the bank and escaped with a bag of money. [bandit: noun]
El bandido atracó el banco y escapó con una bolsa de dinero. [bandido: sustantivo]
Ejemplo
The bandits raided the village, stealing valuables from the residents. [bandits: plural noun]
Los bandidos asaltaron el pueblo y robaron objetos de valor a los residentes. [bandidos: sustantivo plural]
thief
Ejemplo
The thief stole my wallet while I was distracted. [thief: noun]
El ladrón me robó la billetera mientras yo estaba distraído. [ladrón: sustantivo]
Ejemplo
She caught the thief red-handed, trying to steal from the store. [thief: noun]
Atrapó al ladrón con las manos en la masa, tratando de robar en la tienda. [ladrón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thief se usa más comúnmente que bandit en el lenguaje cotidiano. Thief es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que bandit es menos común y a menudo se usa en situaciones específicas o narraciones de historias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bandit y thief?
Tanto bandit como thief se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, thief es más neutral y ampliamente aceptado, lo que lo hace más adecuado para situaciones formales.