¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
baulky
Ejemplo
The old truck was baulky and required a lot of effort to start. [baulky: adjective]
El viejo camión estaba destrozado y requería mucho esfuerzo para arrancar. [baulky: adjetivo]
Ejemplo
She can be quite baulky when it comes to trying new things. [baulky: adjective]
Puede ser bastante torpe cuando se trata de probar cosas nuevas. [baulky: adjetivo]
unwieldy
Ejemplo
The unwieldy package was hard to carry up the stairs. [unwieldy: adjective]
El paquete difícil de manejar era difícil de llevar por las escaleras. [difícil de manejar: adjetivo]
Ejemplo
The company's unwieldy bureaucracy slowed down decision-making. [unwieldy: adjective]
La difícil burocracia de la empresa ralentizó la toma de decisiones. [difícil de manejar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unwieldy se usa más comúnmente que baulky en el lenguaje cotidiano. Unwieldy es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que baulky es menos común y más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre baulky y unwieldy?
Tanto baulky como unwieldy son generalmente palabras informales. Sin embargo, unwieldy se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que baulky se usa más comúnmente en conversaciones informales.