¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bedmate
Ejemplo
My husband is my bedmate, and we enjoy cuddling together at night. [bedmate: noun]
Mi esposo es mi compañero de cama y disfrutamos acurrucarnos juntos por la noche. [compañero de cama: sustantivo]
Ejemplo
I had a temporary bedmate during my stay at the hotel. [bedmate: noun]
Tuve un compañero de cama temporal durante mi estadía en el hotel. [compañero de cama: sustantivo]
roommate
Ejemplo
I live with my roommate in a small apartment in the city. [roommate: noun]
Vivo con mi compañera de piso en un pequeño apartamento en la ciudad. [compañero de cuarto: sustantivo]
Ejemplo
My roommate and I take turns cleaning the kitchen. [roommate: noun]
Mi compañero de cuarto y yo nos turnamos para limpiar la cocina. [compañero de cuarto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Roommate se usa más comúnmente que bedmate en el lenguaje cotidiano. Roommate es un término ampliamente reconocido que cubre una gama más amplia de situaciones de vida, mientras que bedmate es menos común y específico para compartir una cama con el fin de dormir.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bedmate y roommate?
Mientras que roommate es un término neutral y de uso común tanto en contextos formales como informales, bedmate es más informal y generalmente se asocia con relaciones personales o íntimas.
