¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
behind
Ejemplo
The cat is hiding behind the couch. [behind: preposition]
El gato se esconde detrás del sofá. [detrás: preposición]
Ejemplo
He fell behind in the race and couldn't catch up. [behind: adverb]
Se quedó atrás en la carrera y no pudo alcanzarlo. [detrás: adverbio]
back
Ejemplo
She sat at the back of the classroom. [back: noun]
Se sentó en la parte trasera del aula. [volver: sustantivo]
Ejemplo
I want to go back to my hometown for the holidays. [back: adverb]
Quiero volver a mi ciudad natal para las vacaciones. [volver: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Back se usa más comúnmente que behind en el lenguaje cotidiano. Back es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que behind es más específico y se usa a menudo para describir la posición física o estar en una posición más baja.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre behind y back?
Mientras que behind se asocia típicamente con un tono casual e informal, back es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
