¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
belched
Ejemplo
He belched loudly after finishing his meal. [belched: past tense]
Eructó en voz alta después de terminar su comida. [eructado: tiempo pasado]
Ejemplo
The man's belching was so loud that it startled everyone in the room. [belching: gerund or present participle]
Los eructos del hombre fueron tan fuertes que sobresaltaron a todos en la habitación. [eructo: gerundio o participio presente]
burp
Ejemplo
Excuse me, I need to burp. [burp: verb]
Discúlpame, necesito eructar. [eructar: verbo]
Ejemplo
The baby let out a small burp after feeding. [burp: noun]
El bebé dejó escapar un pequeño eructo después de alimentarse. [eructo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Burp se usa más comúnmente que eructo en el lenguaje cotidiano. Burp es un término familiar y se entiende ampliamente, mientras que eructo es menos común y puede considerarse más informal o incluso descortés en ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre belched y burp?
Si bien burp es generalmente aceptable tanto en contextos formales como informales, eructo es más informal y puede considerarse descortés o grosero en entornos formales.