¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beleaguer
Ejemplo
The company was beleaguered by financial troubles and struggled to stay afloat. [beleaguered: past participle]
La empresa estaba asediada por problemas financieros y luchaba por mantenerse a flote. [asediado: participio pasado]
Ejemplo
The team's star player was beleaguered by injuries throughout the season. [beleaguered: adjective]
El jugador estrella del equipo se vio asediado por las lesiones a lo largo de la temporada. [asediado: adjetivo]
besiege
Ejemplo
The rebels besieged the castle, cutting off all supply routes. [besieged: past tense]
Los rebeldes sitiaron el castillo, cortando todas las rutas de suministro. [asediado: tiempo pasado]
Ejemplo
After winning the lottery, she was besieged by friends and family asking for money. [besieged: verb]
Después de ganar la lotería, fue asediada por amigos y familiares que le pedían dinero. [asediado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Besiege se usa más comúnmente que beleaguer en el lenguaje cotidiano. Besiege es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que beleaguer es menos común y puede ser más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beleaguer y besiege?
Tanto beleaguer como besiege se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, besiege es más ampliamente reconocido y utilizado, lo que lo hace un poco más formal en ciertas situaciones.