¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
berth
Ejemplo
I booked a berth in the overnight train to save money on accommodation. [berth: noun]
Reservé una litera en el tren nocturno para ahorrar dinero en alojamiento. [litera: sustantivo]
Ejemplo
The ship had comfortable berths for the passengers to sleep during the long voyage. [berths: plural noun]
El barco tenía cómodas literas para que los pasajeros durmieran durante el largo viaje. [literas: sustantivo plural]
cabin
Ejemplo
We stayed in a cabin on the cruise ship, which had a beautiful ocean view. [cabin: noun]
Nos alojamos en un camarote en el crucero, que tenía una hermosa vista al mar. [cabina: sustantivo]
Ejemplo
The airline provided comfortable cabins for first-class passengers to relax during the flight. [cabins: plural noun]
La aerolínea proporcionó cómodas cabinas para que los pasajeros de primera clase se relajaran durante el vuelo. [cabinas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cabin se usa más comúnmente que berth en el lenguaje cotidiano. Cabin es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, incluido el transporte y los entornos naturales. Berth es más específico y se usa comúnmente dentro de la industria del transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre berth y cabin?
Tanto berth como cabin se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, berth puede usarse más comúnmente en contextos formales dentro de la industria del transporte, mientras que cabin se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.