¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
besmirched
Ejemplo
His reputation was besmirched after the scandal broke. [besmirched: past participle]
Su reputación se vio manchada después de que estalló el escándalo. [manchado: participio pasado]
Ejemplo
The politician's opponents tried to besmirch his good name with false accusations. [besmirch: verb]
Los opositores del político trataron de mancillar su buen nombre con falsas acusaciones. [mancillar: verbo]
sully
Ejemplo
The scandal sullied his previously untarnished reputation. [sullied: past participle]
El escándalo manchó su reputación, que hasta entonces no había sido manchada. [mancillado: participio pasado]
Ejemplo
He didn't want to sully his hands by getting involved in the corrupt business dealings. [sully: verb]
No quería mancharse las manos involucrándose en los negocios corruptos. [mancillado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sully se usa más comúnmente que besmanchched en el lenguaje cotidiano. Sully es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que besmirched es menos común y se refiere específicamente al empañamiento de la reputación de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre besmirched y sully?
Mientras que besmarched es un poco más formal, sully tiene un tono un poco más informal. Ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad, pero besmirched se asocia más comúnmente con contextos formales o escritos.
