¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
besotted
Ejemplo
He was besotted with her beauty and couldn't stop thinking about her. [besotted: adjective]
Estaba enamorado de su belleza y no podía dejar de pensar en ella. [Enamorado: adjetivo]
Ejemplo
She became besotted with him after their first date and couldn't get him out of her mind. [besotted: past participle]
Ella se enamoró de él después de su primera cita y no pudo quitárselo de la cabeza. [besotted: participio pasado]
infatuated
Ejemplo
He was infatuated with the new girl in school and couldn't stop staring at her. [infatuated: adjective]
Estaba enamorado de la chica nueva en la escuela y no podía dejar de mirarla. [encaprichado: adjetivo]
Ejemplo
She became infatuated with him after their first conversation and couldn't help but daydream about him. [infatuated: past participle]
Ella se enamoró de él después de su primera conversación y no pudo evitar soñar despierta con él. [encaprichado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Infatuated se usa más comúnmente que besotted en el lenguaje cotidiano. Infatuated se usa a menudo para describir sentimientos temporales e intensos de atracción, especialmente en contextos románticos. Por otro lado, besotted es menos común y tiende a usarse en expresiones de amor más serias o poéticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre besotted y infatuated?
Mientras besotted se asocia con un tono más formal y poético, infatuated es versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.