¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
besotted
Ejemplo
He was besotted with his new girlfriend and couldn't stop thinking about her. [besotted: adjective]
Estaba enamorado de su nueva novia y no podía dejar de pensar en ella. [Enamorado: adjetivo]
Ejemplo
She became besotted with the idea of becoming a famous actress and dedicated all her time to pursuing it. [besotted: past participle]
Se enamoró de la idea de convertirse en una actriz famosa y dedicó todo su tiempo a perseguirla. [besotted: participio pasado]
smitten
Ejemplo
From the moment they met, he was smitten with her and couldn't get her out of his mind. [smitten: verb]
Desde el momento en que se conocieron, él estaba enamorado de ella y no podía quitársela de la cabeza. [herido: verbo]
Ejemplo
She was smitten by the beautiful sunset and couldn't take her eyes off it. [smitten: adjective]
Estaba enamorada de la hermosa puesta de sol y no podía apartar los ojos de ella. [herido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smitten se usa más comúnmente que besotted en el lenguaje cotidiano. Smitten es versátil y se puede usar para describir varias emociones intensas, mientras que Besotted es menos común y tiende a usarse específicamente para fuertes sentimientos de amor o enamoramiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre besotted y smitten?
Mientras que besotted se asocia típicamente con un tono casual e informal, smitten se puede emplear tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.
