¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bestow
Ejemplo
The queen will bestow a knighthood upon him for his services to the kingdom. [bestow: verb]
La reina le otorgará el título de caballero por sus servicios al reino. [otorgar: verbo]
Ejemplo
The scholarship will be bestowed upon the most deserving student. [bestowed: past participle]
La beca se otorgará al estudiante más merecedor. [otorgado: participio pasado]
grant
Ejemplo
The teacher granted the student an extension on the assignment. [grant: verb]
El profesor concedió al alumno una prórroga en la tarea. [conceder: verbo]
Ejemplo
She received a grant from the government to start her own business. [grant: noun]
Recibió una subvención del gobierno para iniciar su propio negocio. [grant: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grant se usa más comúnmente que bestow en el lenguaje cotidiano. Grant es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, incluidos permisos, solicitudes y recursos. Bestow, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en situaciones más específicas que involucran títulos, premios u honores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bestow y grant?
Si bien bestow se asocia con un tono más formal y ceremonial, grant se puede usar tanto en contextos formales como informales. Bestow se utiliza a menudo en entornos oficiales o prestigiosos, mientras que grant puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que lo hace adecuado para diferentes situaciones.