¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bid
Ejemplo
The company submitted a bid for the construction project. [bid: noun]
La empresa presentó una oferta para el proyecto de construcción. [bid: sustantivo]
Ejemplo
He decided to bid on the painting at the auction. [bid: verb]
Decidió pujar por el cuadro en la subasta. [bid: verbo]
tender
Ejemplo
The government issued a tender for the construction of a new bridge. [tender: noun]
El gobierno convocó una licitación para la construcción de un nuevo puente. [tierno: sustantivo]
Ejemplo
They decided to tender the project to multiple companies. [tender: verb]
Decidieron licitar el proyecto a varias empresas. [tierno: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bid se usa más comúnmente que tender en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de subastas o licitaciones competitivas. Tender se utiliza más comúnmente en los procesos formales de contratación o cuando se hace referencia a la parte que invita a presentar ofertas o propuestas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bid y tender?
Tanto bid como tender son términos formales utilizados en contextos empresariales o profesionales. Sin embargo, la tender generalmente se considera más formal y se usa comúnmente en documentos oficiales o procedimientos formales de contratación.
